Dyson Supersonic™ HD03風筒(升級版)-銀白色

建議零售價$3,380 捷旅會員優惠價 $2,670

Dyson Supersonic 風筒自推出以來迷倒不少女生， Supersonic 推出升級版，外貌不變但智能溫控系統由每秒偵測 20 次升級至每秒 40 次，而且推出全新柔和乾髮風嘴及新一代造型集風嘴、擴散風嘴。升級版 Dyson Supersonic HD03 風筒連同原有的順滑風嘴，共配有 4 款風嘴，滿足用家的不同造型需要。

配送由供應商提供及直接送貨，標準運送至香港之費用全免。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

Dyson Supersonic™ HD03風筒(升級版)-桃紅色

建議零售價$3,380 捷旅會員優惠價 $2,670

Dyson Supersonic 風筒自推出以來迷倒不少女生， Supersonic 推出升級版，外貌不變但智能溫控系統由每秒偵測 20 次升級至每秒 40 次，而且推出全新柔和乾髮風嘴及新一代造型集風嘴、擴散風嘴。升級版 Dyson Supersonic HD03 風筒連同原有的順滑風嘴，共配有 4 款風嘴，滿足用家的不同造型需要。

配送由供應商提供及直接送貨，標準運送至香港之費用全免。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

山形縣酒田市的「美山錦」所釀造而成，酒質優雅，是最佳的餐中酒。冷熱飲均適宜。

飲用：冷飲、常温、溫飲
味道：淡麗辛口
建議配搭： 刺身、壽司、燒烤、涮涮鍋、居酒屋料理、芝士及風乾火腿等

原材料：米・米麴
使用米：美山錦
精米步合：50%
日本酒度：+2
酸度：1.6
酒精度數：15~16%

楯野川不斷刷身日本酒造的紀錄，首先於2015年推出精米度7%的「純米大吟釀 七星旗」，更於2017年推出精米度只有1%的「純米大吟釀 光明」。楯野川産品在本土與海外非常受歡迎，更於2014年與法國著名樂團Phoenix推出限量版清酒，為楯野川在法國奠定重要地位。

配送由供應商提供及直接送貨 (爲確保貨品最佳質素，我們或會多於一次送貨)，於清酒系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。
如訂單不足HKD$1,000，客人需另付HKD$100之配送費用 (到付)。此產品不設自取，敬請留意。

『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“ Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”

西班牙 伊比利亞黑毛豬 24個月全條火腿

這著名的“Pata Negra”伊比利亞火腿是來自薩拉曼卡Guijuelo地區，並由混合穀物餵飼。 火腿醃製了24-28個月，味道可口和有嘴裡融化的口感。可用我們的火腿架子和火腿刀處理原隻火腿。
淨重 : 8.8-9.5 kg / 隻

- 配送由供應商提供及直接送貨 (爲確保貨品最佳質素，我們或會多於一次送貨)，於西班牙美食系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需另付HKD$100之配送費用 (到付)。此產品不設自取，敬請留意。
- 原條火腿如需安排切片服務，須繳付切片服務費港幣$1,000元 （費用包括切片及每包100g真空包裝)

國家：Italy
地區：Tuscany
酒類：Red Wine
容量：750ml
評分：94 RP

Brunello di Montalcino是意大利最著名和最負盛名的葡萄酒之一。 在它的故鄉Tuscany，它可能與Chianti Classico並列。 在全球市場上，它似乎引起了更大的關注。Sangiovese在熱風和Montalcino的Tuscan村莊周圍乾燥，多岩石的土壤中表現出最大。意大利首款DOCG葡萄酒Brunello di Montalcino既有血腥，野味和焦油的味道，又顯著Sangiovese鮮豔的櫻桃味和香料，是年輕時沉睡的熊。老化的要求在這里至關重要，它可以洞察葡萄酒的陳年性和可飲用性。根據法律規定，Brunello di Montalcino必須在發布前的年齡為4歲，Brunello di Montalcino Riserva必須為5歲。需要明確的是，一旦採收，粉碎和發酵了葡萄，Brunello的生產者必須將其在酒窖中保存和陳化至少四，五年，然後再向公眾發布。

配送由供應商提供及直接送貨 (爲確保貨品最佳質素，我們或會多於一次送貨)，於葡萄酒系列貨架內訂單滿HKD$1,500，標準運送至香港之費用全免。
如訂單不足HKD$1,500，客人需另付HKD$100之配送費用 (到付)。此產品不設自取，敬請留意。

『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”

源自美國加州原粒杏仁

低卡路里，含高維他命B雜

幫助大腦發展及滋潤肌膚

產地: 泰國

*此產品不支援澳門及其他海外地區運送

成份：

Almond Milk (Filtered water 62%, Whole almonds 13%) 75%, Coffee 20%, Organic Coconut Flower Nectar 5% 

包裝及用法：

原箱36件，每件180毫升

配送由供應商提供及直接送貨，於營養保健丶美容護理系列貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需自付HKD$60之配送費用。(此產品不設自取，敬請留意) 網站預設之包裹最高重量為 10kg，如訂單重量超過 10kg，我們將收取額外運費。

保健系, 健康食品, 137 Degrees 果仁奶 拿鐵咖啡杏仁奶 180ml, 137 Degrees Nut Almond Milk with Coffee Latte 180ml

嚴格採用A級大牌子芯片，品質優良，儲存量足。嚴選高質鋯石鑲嵌在結他USB上， 低調中突顯高貴個性，配上鎖匙扣，一物二用, 方便攜帶。

Coronet鑽石手錶

產品描述: Coronet鑽石手錶
色澤:GH
淨度:VS
尺寸:/
鑽石數量:7粒
鑽石總重量(克拉):0.04ct

- 配送由「冠玲瓏」提供及直接送貨，於高級珠寶及首飾系列貨架內訂單為HK$1,000以下，客人需自付配送費用HK$100。如訂單滿HK$1,000至HK$15,000之間，標準運送至香港之費用全免（送貨需要约4至10個工作天)。如訂單滿HK$15,000或以上，客人需親身前往「冠玲瓏」The Amazing museum鑽石藝術博物館(紅磡)當面驗收及提取。敬請留意。

**Jetour Mall 人氣熱賣** INDICAID COVID-19抗原快速測試試測
(COVID-19病毒快速測試 | 20分鐘檢測結果)

革新檢測技術及醫療健康模式
啟發全新 健康理念
香港製造
INDICAID 妥析®COVID-19
鼻咽拭子採樣抗原快速測試試劑

INDICAID 快速測試 核心優勢:
通過測試: 抗原快速測試試劑獲歐盟認可，安全可靠
結果快速易讀: 只需20分鐘即可直接觀察到病毒快速測試檢測結果
精準度高: 對行業領先品牌的檢測靈敏度更高更準繩，表現更佳
方便携帶: 曾到訪高危地方，可隨時隨地進行快速測試，釋除疑慮
使用簡便: 自行家居檢測，無須任何專業設備和儀器　
獨立包裝: 一次性包裝更乾淨更衛生　

配送由供應商提供及直接送貨，於家居用品系列貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需自付- 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)

糖衡素 Suga Balanz

* 此產品適合關注血糖的人士服用 *
* This product is suitable for people concerned about blood sugar *

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:
穩定血糖 Stabilizing blood sugar
健康心臟 Healthy heart
修腰健體 Keep fit and strong
消除疲勞 Eliminate fatigue
緩和慢性發炎 Relieve chronic inflammation
穩定膽固醇 Stabilizing cholesterol
良好血循環 Good circulation
增強身體機能 Enhance body function
減少飢餓感和暈眩不適 Reduce hunger and dizziness and discomfort


使用方法 How to use:
每日兩次 (早上空腹及睡前)，每次一至兩粒 [如有需要，可配用循血寧]
Take 1-2 gelcapsule on an empty stomach twice daily once in the morning and once in the evening.

成分 Ingredients:
苦瓜素提取物、美國西洋蔘總皂苷、肉桂提取物、初乳精華、薑黃素提取物、發酵黑豆豉、葡萄籽精華提取物
Bitter melon extract, American Ginseng extract, Cinamon extract, Colostrum extract, Curcumin extract, Fermented black bean extract, Grape Seed Extracted OPC

產品規格 Content: 60粒 (膠囊)
60 capsules (gelcapsules)
此日期前最佳 Best Before : 07/2022

注意 Caution:
孕婦及18歲以下兒童須在醫生指引下服用
Not to be consumed by pregnant women or children under 18 unless under the supervision of a physician

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

循血寧 (特效) CirQ-Life Plus

* 有助強效護心 淨化血管 *
* Assist in stabilizing blood pressure, Enhance your vitality*

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:
穩定情緒 Calm and Steady Emotions
減輕視力退化 Vision Degradation
改善便祕 Constipation
養宮添喜 Conception
良好血循環 Good circulation
提升活力 Vitality
減輕慢性發炎 Reducing chronic inflammation
增強吸收力 GI Absorption


使用方法 How to use:
每日兩次 (早上空腹及睡前)，每次一至兩粒
Take 1-2 gelcapsule on an empty stomach twice daily once in the morning and once in the evening.

成分 Ingredients:
白藜蘆醇、冬蟲夏草精華、初乳精華、毛喉萜精華、纖維素
Resveratrol, Cordyceps extract, Colostrum extract, Forskohlii root extract, Methocel

產品規格 Content: 60粒 (膠囊)
60 capsules (gelcapsules)

此日期前最佳 Best Before : 07/2022

注意 Caution:
孕婦及18歲以下兒童須在醫生指引下服用
Not to be consumed by pregnant women or children under 18 unless under the supervision of a physician

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

循活寧 OPC Ginseng Extract

* 對抗疲勞抗氧提神 *
* Against your fatigue, enhance your vitality*

循活寧 OPC 能夠調整體內代謝，快速恢復體力，是具有明顯的抗疲勞作用的新型健康食品。
建議對經常熬夜輪班的年青人或新陳代謝較差的中老年人，幫助新陳代謝、調節生理機能。

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:
良好血液循環 Good circulation
增強身體機能 Enhance body function
改善手腳冰冷 Improve Cold hands and feet
消除疲勞 Eliminate fatigue
提升活力 Enhance vitality
提神醒腦 Refreshing
減少色斑皺紋 Reduce stains and wrinkles
減慢衰老 Reduce aging
增強免疫力 Enhance immunity

使用方法 How to use:
每日兩次 (建議早上空腹及下午服用最佳)，每次一粒
Take 1-2 gelcapsule on an empty stomach twice daily once in the morning and once in the evening.

成分 Ingredients:
西洋參提取物 American Ginseng Extract

促進血液循環 Improve circulation
消除疲勞 Eliminate fatigue

白藜蘆醇 Resveratrol
最有效抗氧化成份，有助抗衰老 The Most Effective Anti-aging Antioxidant
可幫助減少血液毒素 Help reduce toxins from the blood
改善血液黏稠度 Improve blood viscosity

初乳精華 Colostrum extract
有助調節人體免疫系統 Help regulate human immune system
可活化細胞，再新生長，減輕發炎 Rejuvenate Cells, and Promote new Growth, Reduce Inflammation

甲基纖維素 Methocel
幫助排毒 Promote Elimination
維持腸道健康 Maintain Intestinal Health

葡萄籽精華提取物 (花青素) Grape Seed Extracted OPC
提供抗氧化功效，減慢衰老出現 Provide anti-oxidation effect, reduce aging
增強微血管循環 Enhance Microcirculation

產品規格 Content: 60粒 (膠囊)
60 capsules (gelcapsules)
此日期前最佳 Best Before : 12/2021

注意 Caution:
孕婦及18歲以下兒童須在醫生指引下服用
Not to be consumed by pregnant women or children under 18 unless under the supervision of a physician

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

冰島深海魚油 1,000mg (成人配方) Omega-3 (Adult)

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:

EPA
保護心血管功能 Protect cardiovascular function
維持關節健康 Keep the joints healthy
促進血液循環 Promote blood circulation
控制免疫系統的平衡 Control the balance of immune system
穩定情緒 Stabilizing emotion

DHA
活化腦部細胞機能 Activation of brain cell function
預防腦細胞退化 Prevention of brain cell degradation
強化記憶力、集中力 Improve memory and concentration
加強思考能力、認知能力 Improve the ability of thinking and cognition
補充眼部養分、維持健康視力 Supply eyes nutrient, maintain vision health
改善糖尿病 Improving Diabetes
改善老年痴呆症 Improving Alzheimer's disease
減輕過敏和發炎反應 Reduce allergies and inflammatory reactions

使用方法 How to use:
每日兩次，每次一粒
As a dietary supplement, take one gelcapsule two times per day with water, during meals.

成分 Ingredients:
魚油、天然檸檬油、甘油、純水、維他命E、天然抗氧化劑
Fish Oil, Natural lemon oil, Glycerol, Purified water, Vitamin E, Natural antioxidants

產品規格 Content: 120 粒 (膠囊)
120 capsules (gelcapsules)
此日期前最佳 Best Before : 07/2022

注意 Caution:
患有心臟病、薄血病或正在服用薄血藥的人士，必須在醫生指引下服用
Consult your healthcare provider before use if you are taking a blooding-thinning medication

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

冰島深海魚油 500mg (兒童配方) Omega-3 (Kid)

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:

EPA
保護心血管功能 Protect cardiovascular function
維持關節健康 Keep the joints healthy
促進血液循環 Promote blood circulation
控制免疫系統的平衡 Control the balance of immune system
穩定情緒 Stabilizing emotion

DHA
活化腦部細胞機能 Activation of brain cell function
預防腦細胞退化 Prevention of brain cell degradation
強化記憶力、集中力 Improve memory and concentration
加強思考能力、認知能力 Improve the ability of thinking and cognition
補充眼部養分、維持健康視力 Supply eyes nutrient, maintain vision health
改善糖尿病 Improving Diabetes
改善老年痴呆症 Improving Alzheimer's disease
減輕過敏和發炎反應 Reduce allergies and inflammatory reactions

使用方法 How to use:
每日兩次，每次一粒
As a dietary supplement, take one gelcapsule two times per day with water, during meals.

成分 Ingredients:
魚油、天然檸檬油、甘油、純水、維他命E、天然抗氧化劑
Fish Oil, Natural lemon oil, Glycerol, Purified water, Vitamin E, Natural antioxidants

產品規格 Content: 120 粒 (膠囊)
120 capsules (gelcapsules)
此日期前最佳 Best Before : 08/2022 注意 Caution:
患有心臟病、薄血病或正在服用薄血藥的人士，必須在醫生指引下服用
Consult your healthcare provider before use if you are taking a blooding-thinning medication

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

抗氧能量擊退疲勞、恢復元氣
活力年輕、提升腦力集中力及肌肉予能量

適合缺乏的運動上班一族，容易疲倦、免疫力偏低容易受感染之人士


產品介紹 :
身體疲倦 欠缺維他命B的後果
有否覺得最近容易疲倦 、無記性?

有調查發現*95%上班方族都有疲勞問題。一般而言，都市人缺乏維他命B會容易感到疲倦，那是因為維他命B是人體中主要的輔助X之一，嚴重缺乏會影響身體的新陳代謝，甚至構成神經系運作問題及貧血。現今大都市因為加工食物較多，在食物加工的過程中維他命B亦會大量流失，故此造成都市人較易缺乏維他命B。

專利技術 專利成份
專利微囊包覆技術 長效醒神
韓國專利微囊包覆技術令維他命B群可長效釋放，為腦部及長時間注入能量，能量瞬間提升！
- 維他命B3可消除疲勞
- 維他命B6幫助級維持精神集中
- 維他命B9及B12分別提高警覺性和增強記憶力

瑪卡抗氧 能量爆發
元氣寶特別添加秘魯高純黑瑪卡、根據美國奧爾巴尼醫學院的研究發現，瑪卡萃取有極強的抗氧化作用，對身體多個器官的活性氧具有清除作用，讓身體保持年輕，時刻活力充沛。

專利益生菌 維持腸道平衡
添加2款專利差生菌 BerrtPro 及V egePro，提升腸道吸收能力，讓維他命B群及黑瑪卡於體內發揮最大功效。

元氣寶
60 粒裝(膠囊) / 樽
針對欠缺維他命B及身體疲勞
細胞充電 能量提升
專利技術 專利成分 韓國製造
食用方法：每日早上 2 粒

配送由供應商提供及直接送貨，於 茂宸晉康醫療集團 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

抗氧解毒 補肝年輕 雙重酵素 雙重功效

適合人士: 經常應酬捱夜、吸煙及飲酒、容易患上痱滋，口瘡舌瘡等問題之人士

產品介紹:
人體內24小時的工廠
肝臟重量只有1公斤多，但卻是人體內最複雜、每天二十四小時無間斷工作的工廠。您每天吃的、喝的、吸入的、甚至皮膚接觸的，二肝臟自身變種有500多種功能*，和整體健康息息相關。每天，您的肝臟為身體提供多項支持，包括提供能量、抵抗感染、排除毒素、幫助凝血、調節荷爾蒙以及其他更多更活動。

肝臟修復能力相當強，會自行創造新細胞並去保護、修復及更新受損及不健康的肝細胞，即使肝臟健康受損，仍可維持相當的生理機能，所以肝臟問題初期沒有什麼明顯的病症或痛症，十分容易被忽視。肝臟功能及其新陳代謝，每天均有一定的規律，以配合身體每天不同時間的需要；都市人經常加班捱夜、工作操勞，作息不定時及任食不均衡，均會擾亂肝臟的休息時間，影響其功能及修補能力，令健康受損。

護肝寶
- 60 粒裝

食用方法:
平日護肝補肝每日早晚飯後各一粒
增強酒量，酒前6粒；解除宿醉，早晨起床6粒

主要成份包括:
抗氧成分 協同效應超級抗氧化、谷胱甘肽(GSH)

肝寶具天然營養、滋補修護、強肝、百解肝毒、亮滑肌膚之功效。全因豐富的維他命B、C、B7有助分解酒精毒素，同事補充因喝酒而導致的體內維他命B流失。如酒前服用可增加酒量，酒後服用更可解除宿醉的病狀。此外，維他命B可亮滑肌顏，去除憔悴，而谷胱甘肽(GSH)和半胱氨酸具補肝、解肝毒、有效亮肌淡斑；螺旋藻和葉綠素更可清肝毒、同時提供優質蛋白用作補肝，有效清除肝臟脂肪，肌醇和瞻鹼有助預防肝臟脂肪堆積。

專利成分 雙效協同
護肝寶特別加入專利益生菌BerryPro®及VegePro®，提升腸道及吸收能力，讓維他命B、C、B7 、谷胱甘肽和半胱氨酸等有效成分於體內發揮最大功效，達致上下雙效協同效應。

谷胱甘肽(GSH)
是人體內非常重要的抗氧化物，常被稱為抗氧化之母，但隨着年齡增長、生活不律、飲食習慣不佳影響而減少。
- 強力的抗氧化劑
- 優越的解毒劑

專利益生菌BerryPro®及VegePro®
- 維持腸道菌種平衡
- 提升腸道免疫力
- 改善腸道健康，增強腸道吸收力
- 韓國製造

配送由供應商提供及直接送貨，於 茂宸晉康醫療集團 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

抗氧舒痛 修補年輕 雙重酵素 雙重功效

適合人士: 膝、腰、肩、手踭、腳踭、頸、手腕、手指、腳趾等關節痛中年人士；關節酸痛、關節活動時出現「咯咯」聲及關節退化中年人士

抗氧化 令關節更年輕

產品介紹:
大學調查七成香港人關節痠痛人體有超過100個關節，是骨與骨之間的連接，讓我們能靈活運動行走、題庫重量及緩衝外力。但隨着軟骨的模式退化及關節滑液的流失，造成骨關節損傷並引發各項骨關節疾病。香港大學陳俊行一行調查*，500多名的受訪者中，79%人士感到關節痠痛、麻痹、無力、活動不靈、僵硬等，其中茸最常到關節痛的部位是肩膀、手肘、腰椎、頸椎及膝蓋。

主要成份包括:
超級抗氧化SOD酵素
關節老退化的人主因之一時身體缺乏了超級抗氧SOD酵素，因而關節容易累積了許多超級氧化自由基。健骼寶選用的超級抗氧SOD酵素以先進低溫對流乾燥法(Spray Drying) 技術提取獲得，避免了過度加熱，此技術可保留SOD酵素活躍體沒有被破壞，同時保留生物最佳活性，達致超級抗氧化功效。

專利 Serrazimes®補骨蛋白酵素
健骼寶採用美國專利的專利 Serrazimes®，它內含的酵素採用美國先進的生物雙菌株(Aspergillus oryzae & Aspergillus melleus)技術，由傳統菌絲提取獲得。 Serrazimes® ，從而達到抗紅、消腫脹作用，更能解除關節痠痛，是快速舒痛的天然成份。
-研發自蠶的消化液
-活性達150,000HUT
-強效分解引起紅腫的體內蛋白
-抗紅消腫，更能減輕關節疼痛

青口素
-含有豐富天然葡萄糖胺
-刺激軟骨細胞生產更多膠原蛋白
-促使受損軟骨組織再生
-快速修補關節炎骨、筋腱及或滑液
-奧米加3 、 深海魚油、乳香精華、鯊魚軟骨素、維他命E、OPTI-

健骼寶
- 60粒裝
-食用方法: 每日早晚飯後各一粒

配送由供應商提供及直接送貨，於 茂宸晉康醫療集團 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

ARISTA COVID 19 抗原檢測 ARISTA COVID-19 Antigen Rapid Test | 快速測試 | 15分鐘檢測結果

ARISTA「新冠病毒快速測試」，即驗即知測試套裝測試劑由新加坡的科研公司 ARISTA Biotech 研發及製造。
快速測試採樣方法跟一般深喉唾液核酸（RT-PCR）檢測一樣，同樣地可於平均感染後3天檢驗出。快速測試過程只需15分鐘，而且不用任何額外的專業器材。用家只需把口水吐在指定器皿中，然後跟隨幾個簡單步驟便可。 ARISTA 即驗即知「新冠病毒 COVID-19」測試棒能有效偵測到具病徵和無病徵的病毒載體，適合頻繁測試，保障您及身體的人。

配送由供應商提供及直接送貨，於 茂宸晉康醫療集團 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需:
- 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。
- 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

糖衡素 Suga Balanz

* 此產品適合關注血糖的人士服用 *
* This product is suitable for people concerned about blood sugar *

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:
穩定血糖 Stabilizing blood sugar
健康心臟 Healthy heart
修腰健體 Keep fit and strong
消除疲勞 Eliminate fatigue
緩和慢性發炎 Relieve chronic inflammation
穩定膽固醇 Stabilizing cholesterol
良好血循環 Good circulation
增強身體機能 Enhance body function
減少飢餓感和暈眩不適 Reduce hunger and dizziness and discomfort


使用方法 How to use:
每日兩次 (早上空腹及睡前)，每次一至兩粒 [如有需要，可配用循血寧]
Take 1-2 gelcapsule on an empty stomach twice daily once in the morning and once in the evening.

成分 Ingredients:
苦瓜素提取物、美國西洋蔘總皂苷、肉桂提取物、初乳精華、薑黃素提取物、發酵黑豆豉、葡萄籽精華提取物
Bitter melon extract, American Ginseng extract, Cinamon extract, Colostrum extract, Curcumin extract, Fermented black bean extract, Grape Seed Extracted OPC

產品規格 Content: 60粒 (膠囊)
60 capsules (gelcapsules)
此日期前最佳 Best Before : 07/2022

注意 Caution:
孕婦及18歲以下兒童須在醫生指引下服用
Not to be consumed by pregnant women or children under 18 unless under the supervision of a physician

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

循活寧 OPC Ginseng Extract

* 對抗疲勞抗氧提神 *
* Against your fatigue, enhance your vitality*

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:
良好血液循環 Good circulation
增強身體機能 Enhance body function
改善手腳冰冷 Improve Cold hands and feet
消除疲勞 Eliminate fatigue
提升活力 Enhance vitality
提神醒腦 Refreshing
減少色斑皺紋 Reduce stains and wrinkles
減慢衰老 Reduce aging
增強免疫力 Enhance immunity

使用方法 How to use:
每日兩次 (建議早上空腹及下午服用最佳)，每次一粒
Take 1-2 gelcapsule on an empty stomach twice daily once in the morning and once in the evening.

成分 Ingredients:
西洋參提取物 American Ginseng Extract

促進血液循環 Improve circulation
消除疲勞 Eliminate fatigue

白藜蘆醇 Resveratrol
最有效抗氧化成份，有助抗衰老 The Most Effective Anti-aging Antioxidant
可幫助減少血液毒素 Help reduce toxins from the blood
改善血液黏稠度 Improve blood viscosity

初乳精華 Colostrum extract
有助調節人體免疫系統 Help regulate human immune system
可活化細胞，再新生長，減輕發炎 Rejuvenate Cells, and Promote new Growth, Reduce Inflammation

甲基纖維素 Methocel
幫助排毒 Promote Elimination
維持腸道健康 Maintain Intestinal Health

葡萄籽精華提取物 (花青素) Grape Seed Extracted OPC
提供抗氧化功效，減慢衰老出現 Provide anti-oxidation effect, reduce aging
增強微血管循環 Enhance Microcirculation

產品規格 Content: 60粒 (膠囊)
60 capsules (gelcapsules)
此日期前最佳 Best Before : 12/2021

注意 Caution:
孕婦及18歲以下兒童須在醫生指引下服用
Not to be consumed by pregnant women or children under 18 unless under the supervision of a physician

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

冰島深海魚油 500mg (兒童配方) Omega-3 (Kid)

美國製造 Made in USA

功效 Function:
或有助於 May assist in:

EPA
保護心血管功能 Protect cardiovascular function
維持關節健康 Keep the joints healthy
促進血液循環 Promote blood circulation
控制免疫系統的平衡 Control the balance of immune system
穩定情緒 Stabilizing emotion

DHA
活化腦部細胞機能 Activation of brain cell function
預防腦細胞退化 Prevention of brain cell degradation
強化記憶力、集中力 Improve memory and concentration
加強思考能力、認知能力 Improve the ability of thinking and cognition
補充眼部養分、維持健康視力 Supply eyes nutrient, maintain vision health
改善糖尿病 Improving Diabetes
改善老年痴呆症 Improving Alzheimer's disease
減輕過敏和發炎反應 Reduce allergies and inflammatory reactions

使用方法 How to use:
每日兩次，每次一粒
As a dietary supplement, take one gelcapsule two times per day with water, during meals.

成分 Ingredients:
魚油、天然檸檬油、甘油、純水、維他命E、天然抗氧化劑
Fish Oil, Natural lemon oil, Glycerol, Purified water, Vitamin E, Natural antioxidants

產品規格 Content: 120 粒 (膠囊)
120 capsules (gelcapsules)
此日期前最佳 Best Before : 08/2022 注意 Caution:
患有心臟病、薄血病或正在服用薄血藥的人士，必須在醫生指引下服用
Consult your healthcare provider before use if you are taking a blooding-thinning medication

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊，為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核，此產品並不供作診斷，治療或預防任何疾病之用。

配送由供應商提供及直接送貨，於 CirQ Life 貨架內訂單滿HKD$600，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$600，客人需: - 自付配送費用 HKD$100，或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天)。 - 自付 - 順豐到付（收貨付運費）運費按重量/體積算，按順豐最終收費為準 $30/首公斤起，每公斤另+$12。

récolte 乾果機 Food Dryer RFD-1(W)

商品描述:
●日本設計、簡約時尚，精緻小巧，適合小家庭和單身客層使用
●外型簡約、精緻小巧、操作簡易
●35°C-75°C溫度設定選擇
●2~30小時定時乾燥設定
●小體積大容量4.2L
●四層空間，可烘烤果乾、蔬菜乾、香菇乾、調味料、肉乾等
●可製作毛小孩的點心
●濃縮食物的香味和甜味，運用在湯品及其他料理上
●比起室外自然風乾，更衛生、省時及安全
●集屑盤設計，清潔便利、配件可拆洗
●隨附4個專用烤網
●隨附專用矽膠模型
●隨附日本專業美容料理家監製36道精緻食譜

功率： 301瓦 - 600瓦
主器皿容量：4.2公升
時間調校掣 (小時:分鐘)：2至30小時
機身體積 (闊x高x深 毫米)：241x204x290
產品尺寸：29.0 x 24.1 x 20.4 cm 重量 : 2.9 kg / 220V, 50Hz

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 即熱式飲水機 Hot Water Server RHS-1(W)

商品描述:
●Récolte Hot Water Server熱水器使用兩層的陶瓷加熱片，讓冷水通過的時候可瞬間加熱，標榜只要2秒就可加熱至95℃，有了這個2秒熱水器隨時想沖泡熱飲都沒問題！有別於一般熱水器的笨重體積，2秒熱水器體積輕巧設計簡單，不管放在公司或家裡都超百搭。
●體積輕巧不佔空間, 不到一張A5大小的地方就可擺放，重量更只有770g即使要帶著移動也沒有負擔。不管是放在客廳的餐桌或是辦公桌，甚至晚上搬到房間內都沒有問題，隨時幫你補充身體的水分！
●三段溫度設定符合各種沖泡需求, 很多人家裡沒有電熱水器都用快煮壺代替，但快煮壺最大的缺點就是無法控制熱水的溫度，recolte的2秒熱水器提供了50℃、80℃、95℃三種一般常用的溫度設定，吃藥或是保健食品時可設定至50度，泡日本茶時可設定為80℃，泡麵或是即溶咖啡則可以切換到95℃，因應各種不同的情況做選擇，真的超級方便。
●清潔簡單常保衛生, 因為是要喝進身體內的水所以定期清潔當然不能少，不使用的時候只要幾個步驟即可清潔熱水器。將上方的寶特瓶取下後切換至CLEAN模式，讓注水口殘餘的水分流出，完成後切換到OFF，再一次切換CLEAN模式如圖將管線內的殘水排出，最後用乾淨的布擦拭機器和出水孔即可。

■ 商品大小：寬11.5 × 長17 × 高23 cm、重量770g
■ 附屬內容物：熱水器本體、上蓋、專用瓶口28mm*1、專用瓶口30mm*1

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 日式小電鍋 POT DUO Tanto RPF-2(R)

商品描述:
●雖然尺寸細小，但已集齊<蒸>、<煮>、<烤>、<炸>四種調理方式於一身，可說是萬用煮食神器 ! 不管是香脆可口的天婦羅、迷你壽喜燒、甚至麻辣雞煲，用這小電鍋就可輕鬆炮製。內附30道精緻料理食譜，因此即使是不懂烹調的您，利用這個煮食神器就可以輕鬆煮出不同的菜式，享受美味佳餚的幸福時刻。

■功率：900W
■電壓：220-240V / 50/60Hz
■容量：搪瓷鍋容量：1.9公升
■重量：約1.6kg

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 7合1多功能攪拌杯 Capsule Cutter Bonne RCP-3(BL)/(R)/(W)

商品描述:
●結合刨冰機和食物處理機的多功能攪拌器
●1 機7用，<集切碎>、<攪拌>、<剁碎>、<研磨>、<磨泥>、<打發>和<碎冰>於一身
●四刀片設計，可輕鬆處理如冰塊等堅硬食材
●調理杯採用BPA Free Tritan材質，安全耐用無毒
●兩步驟輕鬆調理，大幅縮短備料時間
●每分鐘最高達24000轉，可輕鬆製作刨冰或冰沙
●輕鬆快速製作各式軟性食品及副食品

■電壓 : 220V
■功率 : 200W
■容量 : 500ml
■包裝總重量 : 約1400g
■尺寸 : 約W124*D117*H234mm
■重量(含配件) : 約1100g
■材質：本體 : ABS樹脂 / 磨泥盤、奶油攪拌盤、傳動軸 : PP樹脂 / 杯蓋、調理杯 : Tritan樹脂
■刀片 : 不鏽鋼 / 矽膠圈: 矽膠 / 料理刮刀 : PE樹脂
■設計：日本設計
■包裝內容 : 主機、調理杯、杯蓋、傳動軸、磨泥盤、奶油攪拌盤、四刃刀頭、料理刮刀、中文操作手冊、商品服務保證卡、28道精緻食譜
-配送由供應商提供及直接送貨，於récolte系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 真空瓶塞 ez Wine Keeper EWK-2(BK)/(R)

商品描述:
●日本設計、簡約時尚，精緻小巧，簡單操作，自用送禮皆適宜 ●有效隔絕空氣，延長紅酒保鮮期限，減緩氧化時間 ●按壓式設計，使用輕鬆便利 ●可隨時查看開瓶日期，並檢視空氣流入的情況

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 電動紅酒開瓶器 recolte ez Wine Opener EWO-2(BK)/(R)

商品描述:
●recolte ez紅酒開瓶器是一種電動開酒器，可減輕開酒時軟木塞破裂的壓力，使其難以拔出等。
●只需將其放在軟木塞上並按下操作按鈕，任何人都可以輕鬆使用它。
● ez紅酒開瓶器可減輕開酒時軟木塞破裂的壓力，一種電動開酒器

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 日式氣炸鍋 Air Oven RAO-2(R)/(W)

*** Jetour Mall 1週年 ***
凡於4月23日至5月23日內
購買récolte 日式氣炸鍋
***優惠價: $699***

商品描述:
●日本設計、簡約時尚，精緻小巧，適合小家庭和單身客層使用
●高速氣旋循環烘烤，去除食材多餘油脂
●內附專用烤網，分離食材多餘油脂
●減少卡路里，食得美味又健康
●A4 size大小，收納方便不占空間
●2.8公升大容量外鍋(Max Line 2.4公升
●多種溫度(80℃至200℃)及多種時間(5至60分鐘)選擇
●清洗方便，隨附配件皆可拆出以洗碗機清洗
●附送日本專業料理家監製之28道食譜
●<煎> <炸> <烤> <焗> 都可做到

■功率 : 1200W
■80℃至200℃多種溫度選擇
■60分鐘定時功能
■容量2.8L (Max Line 2.4L)

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 日式電熱鍋 Home BBQ RBQ-1(PU)/(PK)/(R)

商品描述:
●採用日本設計、簡約時尚，精緻小巧，非常適合小家庭和單身客人使用。
●內隨附燒烤盤、平煎盤，加上隨附20道精緻食譜，即使是不懂烹調的您，只需運用不同盤就可以輕鬆做出各式不同料理。
●可拆卸水洗式設計，減少污漬異味等的衛生問題。

商品內容
●主機身
●上蓋
●坑紋烤盤
●平烤盤
●底座
●水盤
●上蓋支架
●加熱器組
●專用精緻食譜

產品規格: ■電壓：220-240V / 50/60Hz ■容量：約42.0cm 濶 × 23.0cm 深× 16.5cm 高 ■重量：約2.95kg ■功率：1200W

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 雙層煎烤盤 Raclette and Fondue Marker Grand Melt RRF-2

商品描述:
● 日本設計、簡約時尚，精緻小巧，適合小家庭和單身客層使用
● 大尺寸設計，可同時料理更多樣化食材
● 雙層同時烘烤，可製作多樣料理
● 可製作起司鍋或巧克力鍋
● 隨附專用陶瓷皿兩個
● 隨附專用迷你烤盤四個
● 除主機外所有配件皆可水洗，清潔便利
● 另有選購配件[披薩烤盤]，可以在使用煎烤盤的同時烤披薩
● 隨附18道日本精緻料理食譜

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 厚燒格子三明治機 <小小兵限定款> Press maker plaid RPS-2 (MO)

商品描述:
● 日本設計，提出全新三明治料理概念
●精緻小巧，簡單操作，自用送禮皆適宜
●全新改良Plaid厚燒格子三明治機
●業界最快，2分半鐘快速烤出酥脆可口的吐司
●2.5cm厚燒烤盤，可放入更多食材增添美味
●可調式5階段卡榫，烤盤總厚度可達約5cm
●輕鬆壓出可愛小小兵造型吐司，輕鬆做出美味可口的早午餐
●烤盤邊緣改良，食物不易殘留卡垢
●準備兩種不同食材，可同時烘烤雙料三明治
●烘烤完成後，可切成喜歡的形狀和大小
●貼心直立式收納設計，電源線可收納於底座
●隨附小小兵限定版專用精緻食譜

■功率：700W
■本體尺寸(寬x深x高)：約W130xD210xH120mm
■本體重量：約960g
■包裝尺寸(寬X深X高)：約W170xD155xH240mm
■烤盤尺寸(寬x長)：W127xD145mm
■烤盤深度 :25mm(可用卡榫加厚至50mm)
■設計：日本設計

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 迷你鬆餅機 <小小兵限定款> Smile Baker Mini RSM-2 (MO)

商品描述:
● 日本設計，適合小家庭和單身客層使用
●手掌大小鬆餅機，方便收納與使用
●輕鬆製作可愛小小兵造型鬆餅
●3分鐘快速製作美味鬆餅
●烤盤內徑：直徑9cm
●隨附小小兵限定版專用食譜

■功率 : 350W ■外箱尺寸 : 約165寬x150深x115高(mm) ■包裝總重量 : 約560g ■本體尺寸 : 約130寬x150深x100高(mm) ■烤盤內徑：直徑9cm ■本體重量 : 約500g ■材質：金屬合金 / 不沾塗層 / 樹脂 ■設計：日本設計

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 迷你鬆餅機 Smile Baker Mini (pink) RSM-2 (PK)

商品描述:
●日本設計，適合小家庭和單身客層使用
●手掌大小鬆餅機，方便收納與使用
●輕鬆製作可愛微笑造型鬆餅
●3分鐘快速製作美味鬆餅
●烤盤內徑：直徑9cm
●隨附專用食譜

■功率 : 350W ■外箱尺寸 : 約165寬x150深x115高(mm) ■包裝總重量 : 約560g ■本體尺寸 : 約130寬x150深x100高(mm) ■烤盤內徑：直徑9cm ■本體重量 : 約500g ■材質：金屬合金 / 不沾塗層 / 樹脂 ■設計：日本設計

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 厚燒格子三明治機 Press Sand maker plaid (RED) RPS-2 (R)

商品描述:
● 日本設計，提出全新三明治料理概念
●精緻小巧，簡單操作，自用送禮皆適宜
●全新改良Plaid厚燒格子三明治機
●業界最快，2分半鐘快速烤出酥脆可口的吐司
●2.5cm厚燒烤盤，可放入更多食材增添美味
●可調式5階段卡榫，烤盤總厚度可達約5cm
●輕鬆壓出吐司，輕鬆做出美味可口的早午餐
●烤盤邊緣改良，食物不易殘留卡垢
●準備兩種不同食材，可同時烘烤雙料三明治
●烘烤完成後，可切成喜歡的形狀和大小
●貼心直立式收納設計，電源線可收納於底座
●隨附專用精緻食譜

■功率：700W
■本體尺寸(寬x深x高)：約W130xD210xH120mm
■本體重量：約960g
■包裝尺寸(寬X深X高)：約W170xD155xH240mm
■烤盤尺寸(寬x長)：W127xD145mm
■烤盤深度 :25mm(可用卡榫加厚至50mm)
■設計：日本設計

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 日式電飯煲 <陶瓷內膽> Healthy CotoCoto RC RHC-1 (R)

商品描述:
● 最受歡迎日本設計、精緻小巧CotoCoto微電鍋
●簡單設定、輕鬆料理、方便收納
●可同時煮飯和蒸配菜；或同時料理2種配菜
●蒸煮加熱，保留食物營養不流失
●陶瓷內膽更耐用，保溫效果更佳，容易清洗
●預設兩段調理模式 (慢煮及一般模式)
●直接將水加熱蒸煮食材，不用火和瓦斯，簡單又安全
●平均消耗功率200W 省電節能又環保

■功率：200W
■本體尺寸(寬x深x高)：約W230xD210xH250mm
■設計：日本設計

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 果汁機 Solo Blender Solen RSB-3(PK)(R)(G)

商品描述:
●日本設計，適合小家庭和單身客層使用
●外型品味典雅兼具可愛風格
●四枚刃鋒利刀頭，可輕易調理各式食材，完美調和
●玻璃瓶+Tritan隨行杯雙杯設計
●300ml「玻璃瓶」，好清洗不易殘留味道
●400ml「Tritan 隨行杯」，攜帶外出飲用
●簡單組裝，按壓開關即可使用
●附贈由日本知名營養師監製22道精緻調理食譜(中文版)

■容量：
-Tritan瓶：400ml / 玻璃罐：300ml
■尺寸：
-Tritan瓶：約寬10.0 x深度10.5 x高28.0厘米
-玻璃罐 ：約寬11.0 x深度10.5 x高26.0厘米
■重量：Tritan瓶套：約690g / 玻璃瓶套：約990g
■主體：
-ABS樹脂/ PP
-Tritan瓶：Tritan樹脂
-玻璃罐：玻璃
-切割器（刀片）：不銹鋼
-金屬蓋：鋼板
-飲料蓋：PP
-包裝：矽

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 小焗爐 Solo Oven avancé RSO-1(R)

商品描述:
●日本設計、簡約時尚，精緻小巧，適合小家庭和單身客層使用
●體積細細易收藏，適合香港小廚房
●層架配備外置式手柄，安全易用
●設有三段式溫度設定，輕鬆控制溫度煮出不同食物
●業界首創縱深式設計，一次可烘烤2片吐司
●搭載專利立體金屬反射層，四根加熱管，加熱均勻且快速
●上層兩管為遠紅外線加熱管，可穿透食材立即鎖水，外酥內軟
●凹凸烤盤的設計，增加熱能循環效率
●特殊把手托盤設計，料理完成後絕不會燙傷
●定時鈕設定，具防過熱溫控系統
●隨機附送37道食譜書，示範各種多士、小食、甜品之製作方法
●時尚造型、優雅色調)

■電壓：220-240V / 50/60Hz
■功率： 600 W
■尺寸：26寬x 22深x 24高(mm)
■重量：2.11 公斤
■材料：格柵板截面鋼和玻璃，熱鍍鋁鋅鋼、 鋼 （氟樹脂加工）、 機架滑託盤架鋼
■設計：日本設計
■包裝內容：主機身、層架、燒烤網、托盤、烤盤、專用精緻食譜

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 單杯咖啡機 Solo Kaffe SLK-1(R)(M)

商品描述:
●日本設計，適合小家庭和單身客層使用
●為您量身打造的專屬單杯咖啡機
●隨附金屬濾網，省去更換濾紙的麻煩
●精緻小巧，高度約等於500ml寶特瓶
●雙層玻璃杯 二重結構保溫、隔熱效果佳
●隨附9種特調咖啡食譜秘笈

■尺寸：W16.5 x D9 x H21 cm
■重量：710g
■容量：200ml
■內容：主機、雙層玻璃杯、不鏽鋼金屬濾網、咖啡量勺、一體式水槽、專用簡易食譜
■材質：材質A樹脂、不鏽鋼、耐熱玻璃
■電壓：220-240V / 50/60Hz
■日本設計

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 迷你雪糕機 Ice Cream Maker RIM-1(KT)

主機套裝商品內容:
●主機
●專用冰桶
●杯子
●攪拌槳
●小匙
●專用精美食譜

■功率: 7W
■電壓: 220-240V / 50 Hz
■重量: 860克
■容量: 400毫升(單次最大處理食材量200毫升)
■尺寸: 約14.0(寛) × 10.5(深)× 21.5(高)cm

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 迷你保冷箱 Personal Cooler Box RPC-1(M)

產品詳情 :
●日本 Recolte 迷你保冷箱 , 高度只有50cm，重量亦輕巧，僅得3.9kg
●機身細細但容量大，大約可放入12罐汽水
●頂部亦有手提式手柄，更附送車用電源線，連帶出街野餐都得

產品內容 :
●主機身
●層架
●車用電源線
●變壓器

■效能: 28W
■額定電壓: 220-240V~ 50Hz
■容量：約6.5L (可容納12罐350ml罐裝飲品)
■機身淨重量： 3.9kg

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。

récolte 經典小焗爐 RUND Classic Oven RCO-1(VR)

商品描述:
●設計簡約帶點懷舊
●平有均攝氏200度
●焗爐跟機有層架、燒烤板及托盤，可應付不用烤焗需要
●當中層架的手柄是外置式，不用隔熱手套亦能拿出，非常方便
●焗爐內部空間算大，焗麵包、Cupcake也可以

主機套裝商品內容:
●本體
●層架
●燒烤板
●托盤
●麵包屑盤
●精美專用食譜

■功率: 800W
■電壓: 220-240V / 50/60Hz
■重量: 2.63KG
■尺寸: 約37.0(濶) × 22.5(深)× 23.0(高)cm

-配送由供應商提供及直接送貨，於&系列貨架內訂單滿HKD$1,000，標準運送至香港之費用全免。如訂單不足HKD$1,000，客人需自付配送費用HKD$100。或可選擇於捷旅旅遊<尖沙咀 或 中環分行>自行取貨（送貨需要约4至10個工作天) 。